Battery remaining pin còn lại
Low battery warning cảnh báo pin thấp
Image Size kích thước ảnh
Scene Selection chọn cảnh
Mode dial (Intelligent Auto djustment/Movie Mode/Sweep Panorama/Manual Exposure Shooting/Program Auto) chọn Chế độ
Scene Recognition icon biểu tượng phong cảnh
White Balance cân bằng trắng
Metering Mode Chế độ do sáng
Vibration warning rung cảnh báo
Scene Recognition Nhận biết phong cảnh
Burst Settings cài đặt bùng nổ (hình như là chụp liên tục, giữ nút chụp. 1 ảnh/giây, 5 ảnh/giây )
Bracket Shooting góc chụp
Bracket Settings cài đặt tăng giảm phơi sáng
Smile Detection Sensitivity indicator Chỉ số độ nhạy phát hiện nụ cười
zoom scaling Phóng to
PictBridge connecting bắc cầu kết nối
Protect bảo vệ
Print order (DPOF) in thứ tự (cắt sửa)
Playback zoom phóng to khi phát lại
View Mode Chế độ xem
AE/AF lock AE / AF khóa
ISO number giá trị ISO
NR slow shutter NR chậm màn trập
Shutter speed tốc độ màn trập
Aperture value giá trị khẩu độ
Exposure value giá trị phơi sáng
Focus tiêu cự
Recording a movie/Standby a movie Ghi một bộ phim / chế độ chờ phim
Recording time (m:s) thời gian ghi âm
Folder-file number Số lượng thư mục, tập tin
Recorded date/time of the playback image Ghi lại ngày / giờ. phát lại hình ảnh
Recording folder ghi thư mục
Playback folder Xem lại thư mục
Number of recordable images Số lượng ảnh ghi
Image number/Number of images recorded in date range, selected folder Hình ảnh số / Số hình ảnh ghi lại trong phạm vi ngày, lựa chọn thư mục
Recordable time ghi thời gian
Recording/Playback Media (Memory card, internal memory) ghi / phát lại (Thẻ nhớ, bộ nhớ trong)
Changing folder Thay đổi thư mục
AF Illuminator đèn chiếu sáng
Red-eye reduction Giảm mắt đỏ
Metering Mode Chế độ do sáng
Flash mode Chế độ đèn flash
Flash charging sạc flash
White Balance cân bằng trắng
ISO number giá trị ISO
Database file full/Database file error dữ liệu tập tin đầy / dữ liệu tập tin lỗi
Self-timer Tự chụp
Self-diagnosis display Tự chẩn đoán hiển thị
Destination Điểm đến
Overheating warning cảnh báo Nóng quá mức
Face Detection nhận diện khuôn mặt
Database file full/Database file error dữ liệu tập tin đầy / dữ liệu tập tin lỗi
AF range finder frame Khung AF máy đo khoảng cách
Spot metering cross hair Đo sáng điểm chéo tóc
Exposure value giá trị phơi sáng
Shutter speed tốc độ màn trập
Aperture value giá trị khẩu độ
Playback phát lại
Playback bar thanh phát
Counter đếm số
Direction hướng
GPS information thông tin định vị GPS
Latitude and Longitude display hiển thị Vĩ độ và kinh độ
Histogram appears when histogram display is disabled. biểu đồ mầu
Volume âm thanh
Allows you to record movies Cho phép bạn ghi lại phim
Allows you to shoot a panoramic image after composing images Cho phép bạn chụp một hình ảnh toàn cảnh sau khi hình ảnh sáng tác
Allows you to shoot after adjusting the exposure manually both the shutter speed and the aperture Cho phép bạn chụp sau khi điều chỉnh độ phơi sáng bằng tay cả tốc độ màn trập và khẩu độ
Allows you to shoot with the exposure adjusted automatically both the shutter speed and the aperture You can set various functions using the menu.Cho phép bạn chụp với độ phơi sáng được điều chỉnh tự động tốc độ màn trập và khẩu độ Bạn có thể thiết lập các chức năng khác nhau bằng cách sử dụng menu.
Allows you to shoot with the settings adjusted automatically Cho phép bạn chụp với các cài đặt điều chỉnh tự động
Allows you to shoot/view still images with easy-to-see indicators Cho phép bạn chụp / xem hình ảnh tĩnh với dễ dàng nhìn thấy các chỉ số
Allows you to shoot with preset settings according to the scene Cho phép bạn chụp với các thiết lập cài sẵn theo cảnh
Allows you to shoot images without a flash under low light conditions, reducing blur. Cho phép bạn chụp hình ảnh mà không có một đèn flash trong điều kiện ánh sáng thấp, giảm mờ.
Allows you to shoot images with a softer atmosphere for portraits and flowers, etc. Cho phép bạn chụp hình ảnh với một bầu không khí nhẹ nhàng hơn cho bức chân dung và hoa, v v...
Allows you to shoot subjects with fast movements such as sports. While the shutter is pressed halfway, the movement of the subject is predicted and the focus will be adjusted. Cho phép bạn chụp đối tượng chuyển động nhanh như thể thao. Trong khi màn trập được nhấn một nửa, sự chuyển động của đối tượng được dự đoán và tập trung sẽ được điều chỉnh.
Allows easy shooting of distant scenes by focusing in the distance. Shoots vivid blue sky and flora colors.Cho phép dễ dàng chụp những cảnh xa bằng cách tập trung từ xa. Bắn bầu trời màu xanh sống động và thực vật màu sắc.
Allows you to shoot sharp images of people with the night view in the background without compromising the atmosphere.Cho phép bạn chụp hình ảnh sắc nét của người dân với quan điểm ban đêm trong nền mà không ảnh hưởng đến bầu khí quyển.
Allows you to shoot night scenes at far distance without losing the dark atmosphere of the surroundings.Cho phép bạn chụp cảnh đêm ở khoảng cách xa mà không cần mất bầu không khí đen tối của môi trường xung quanh.
Shifts to Macro mode, allowing you to shoot food arrangements in delicious and bright color.Chuyển sang chế độ Macro, cho phép bạn chụp thực phẩm sắp xếp màu sắc thơm ngon và tươi sáng.
Allows you to shoot images of your pet with the best settings.Cho phép bạn chụp hình ảnh của con vật cưng của bạn là tốt nhất thiết lập.
Allows you to record the blue of the water clearly when shooting seaside or lakeside scenes.Cho phép bạn ghi lại màu xanh của nước rõ ràng khi chụp cảnh bên bờ biển hoặc ven hồ.
Allows you to record clear images preventing sunken colors in snowy scenes or other places where the whole screen appears white.Cho phép bạn ghi lại hình ảnh rõ ràng ngăn chặn các màu sắc chìm đắm trong cảnh tuyết rơi hoặc những nơi khác, nơi mà toàn bộ màn hình xuất hiện màu trắng.
Allows you to record fireworks in all their splendor. Cho phép bạn ghi lại màn bắn pháo hoa trong tất cả vẻ huy hoàng của họ.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Cảm ơn những nhận xét đóng góp chân tình